Luxusstollen

So, heute wollte ich meiner WG mal eine deutsche Weihnachtsspezialität nahe bringen. Mein Ausgangsprodukt war nun nicht gerade das Beste:

1, 60€ bezahlte ich für den luxseriösen Stollen (heißt auch genau so) bei Leader Price (das ist wirklich der Aldi unter den frz. Supermärkten). Glücklicherweise aus Deutschland importiert.
Ich beschloss dass es Zeit war, sich der unvermeidbaren Weihnachtsstimmung zu beugen. Auf meinen einladenden Weihnachtstee + Stollen ließen sich fast alle meine Mitbewohner ein. Folgende Kommentare bekam ich zu hören:

Prollo Lionel: Hermann, ich mach dir mal einen Richtigen. Den bring ich mal mit, das ist wirklich was Feines, das heißt bla bla….

Ich: Einen richtigen? Wie bitte? Das kann nicht sein! Der Richtige, und zwar der richtige Stollen kommt nur aus Dresden (musste ich 3x erklären) bzw. aus Deutschland.

Nadia (auf dem Sprung): Ja…nicht schlecht das Ding da!

Ähnliche Kommentare folgten von meinen anderen Mitbewohnern.

Auf mein eigentliches Ziel: gemütliches Stollenessen, ließen sich zwar wenige ein, doch war ich doch stolz, eine deutsche Tradition etwas bekannt gemacht zu haben.

der deutsche Kulturbotschafter Hérmann H.

PS: a propos 'errman: hier denkt jeder ich heiße armant (equivalent zum dt. Namen) und deshalb stell ich mich manchmal vor, wie damals in den Staaten mit: "Je suis armant, l'allemand!" Sowie einst "I'm Herman the German!". Ich liebe solche Parallelen!